هنگامی که یکی از خدمه به شدت مجروح می‌شود و دو خدمه دیگر ربوده می‌شوند، مال باید تصمیم بگیرد که کدام یک را می‌خواهد نجات دهد. از سوی دیگر، سایمون یک پناهگاه را در روستایی دورافتاده پیدا می‌کند و...