لیرا و ویل به یک مکان خطرناک سفر می کنند که تاکنون هیچ کس، از آنجا زنده باز نگشته است. خانم کولتر تلاش می کند تا جلوی نقشه مرگبار کلیسای کاتولیک را بگیرد و...