در حالی که لیرا در چنگال گابلرها اسیر شده‌است، از شخصی که انتظارش را نداشته، مورد حمایت قرار می‌گیرد. آن شخص به لیرا کمک می‌کند تا اطلاعات بیشتری را در مورد گذشته خود بدست آورد و...