در مسیر بازگشت به پرورشگاه، عروسک جورابی تیمی از کوله‌پشتی او بیرون می‌افتد و او تا قبل از رسیدن به آنجا متوجه این موضوع نمی‌شود. در ادامه، تیمی ناامیدانه به دنبال عروسک جورابی خود می‌گردد و سرانجام هریت به او کمک می‌کند که...