اما و ری که هرگز از فرار ناامید نشده‌‎اند، تصمیم می‌گیرند که در روز خروج ری از پرورشگاه، نقشه فرار را به اجرا درآورند و...