کرون نامه‌ای از سوی دفتر مرکزی گریس فیلد دریافت می‌کند و از پرورشگاه خارج می‌شود. این در حالی است که ری سعی می‌کند حواس ایزابلا را پرت کند تا اما و نورمن بتوانند به سراغ دیوار اطراف پرورشگاه بروند و...