آیا کارل راجرز می تواند از باش و چندلر زیرکانه تر عمل کنند و دوباره از چنگال عدالت بگریزد؟ مدی باش با بزرگ ترین ترس هر پلیسی مواجه می شود.