با نزدیک شدن به آخرین روز حضورشان در دادگاه، متئو و رافائل برای بدترین شرایط آماده می‌شوند، در حالی که پری، دلا و پل با یک متحد بعید کار می‌کنند که دست دادستان را تحت تاثیر قرار دهد. پری با عواقب پیگیری بی‌وقفه خود برای عدالت روبرو می‌شود…