ماموریت شجاعانه دریل، آلفا را مجبور می‌کند که گروهی را برای بازپس‌گیری یکی از دارایی‌هایش اعزام نماید، حتی اگر به قیمت ریخته شدن خون افراد بی‌گناه تمام شود. از سوی دیگر، نقشه پادشاهی برای تجدید دیدار ساکنان جوامع مختلف، با یک مانع اساسی مواجه می‌شود و...