لوئیس یک مکالمه جدی را میان کلارک و جان هنری قطع می کند. این در حالی است که جاناتان مکالمه ای جنجالی با کندیس دارد و...