میلدرد و اتل به یکدیگر ملحق می‌شوند تا یک هدیه ویژه را در جشن عروسی خانم بت به سرقت ببرند. از سوی دیگر، سیبیل هالو و کلریس تویگ در یک ماموریت دچار اشتباه می‌شوند و...