افزایش وابستگی «کوپ» به دار و دسته «شاون»، نیات خیر «اسپنسر» را به خطر می‌اندازد. از سوی دیگر، «بیلی»، «جردن» و «اشر»، رقیب بزرگ بعدی‌شان را در شهر «ملیبو» زیر نظر می‌گیرند و...