«بودلرها» در حین فرار به بیمارستانی می‌رسند. کتابخانه این بیمارستان اطلاعات محرمانه و مهمی برای «بودلرها» دارد که می‌تواند پاسخ همه سوال‌های آنها باشد. «کنت اولاف» و دوستانش همچنان به دنبال آنها هستند و...