«جو» در خانه اسمیت روز پیروزی را جشن می گیرد. «جولیانا» کارکردن نزد «تاگومی» را قبول می کند و در همین حین به جست و جو برای پیدا کردن پاسخ ها ادامه می دهد. «اسمیت» دوستی قدیمی را برای جشن دعوت می کند، این دعوت باعث اتفاقی می شود که...