اعضای تیم دووم پاترول در یک مسابقه شرکت می‌ کنند، اما بیشتر از آن چیزی که در ابتدا برنامه ‌ریزی کرده بودند، گرفتار می ‌شوند. ویک تلاش می کند دوباره با دوستان قدیمی اش ارتباط برقرار کند و...