سانی، باجی و گایوس برای مبارزه با پیلگریم، با فردی متحد می‌شوند که انتظار پشتیبانی از سوی او را نداشته‌اند. این در حالی است که کرسیدا به موضوع ناراحت‌کننده‌ای پی می‌برد و بیوه در مورد آینده و سرنوشت خود دچار تردید می‌شود و...