سانی و نیکس به دنبال اطلاعاتی می‌گردند که می‌تواند پیلگریم را به نابودی بکشاند. از سوی دیگر، بیوه و باجی با استاد متحد می‌شوند و پیلگریم توسط ام‌.‌کی‌. به سوی منبع عظیمی از قدرت هدایت می‌شود و...