سرانجام بیوه و بارون چائو با یکدیگر رودررو می‌شوند. از سوی دیگر، پیلگریم نیروهای خود را در صومعه افزایش می‌دهد و سانی و باجی یک دشمن جدید به نام لوتوس سیاه را پیدا می‌کنند و...