گریز برای آن که غریزه بقای خرس‌ها و توانایی آنها برای زنده ماندن در دنیای مدرن را مورد ارزیابی قرار دهد، کاری می‌کند که آنها راه خود را در اعماق جنگل گم کنند و...