هنگامی که خرس‌ها یک ماهی مرکب کوچولو را از مرگ حتمی نجات می‌دهند، او دیگر آنها را ترک نمی‌کند. در ادامه، خرس‌ها برای پیدا کردن خانواده ماهی مرکب کوچولو، عازم یک سفر ماجراجویانه می‌شوند و...