جت به هاوایی سفر می‌کند تا لباس محلی آنجا را به کیلانی تحویل دهد. در طول مسیر، به نظر می‌رسد که یک کوه آتشفشان فعال، منجر به مسدود شدن جاده خواهد شد. از سوی دیگر، دانی از مته دستی خود برای هدایت مواد مذاب به داخل اقیانوس استفاده می‌کند و...