ملانی، مایلز را ارتقا رتبه می‌دهد تا او را جانشین مردی کند که سعی داشت از خارج شدن قطار از ریل جلوگیری نماید. در ادامه، هنگامی که جوسی با مایلز ارتباط برقرار می‌کند، مایلز قول می‌دهد که...