افشای هویت واقعی بیشاپ و پایک، پیامدهای وخیمی را برای واحد پلیس به دنبال دارد. در ادامه، زندگی بیشاپ و پایک به خطر می افتد و...