پس از آنکه حالت گرگینگی جاش، خطراتی جدی را بوجود می آورد، مارگو برای رفع مشکل او، به دنبال راهکاری موثر می گردد و کوئنتین آرامش خود را در حالی بازمی یابد که...