کوئنتین به علت حضور در حمله دنیای دیگر به بریکبیلز، اخراج می‌شود و این مسئله او را به هم می‌ریزد. از طرف دیگر، جولیا به شدت بر روی جادوی زیرزمینی تمرکز کرده و ...