یوهان به مگی فشار می‌آورد تا در خصوص آنیکا اطلاعاتی به دست بیاورد. تیم تابستانی به دنبال سرنخی از اعضای تیم هستند و...