چارلی پس از بیرون آمدن از حبس، تصمیم می گیرد دست به یک حمله مرگبار بزند. گلوریا از وایلد دور می ‌شود و...