تاندا به بالسا با وجود شکارچیان چیزی می دهد که بتواند تخم خطرناک را تعقیب کند و چاگوم را نجات دهد و...