پس از اینکه برامن از سقوط کالیپسو جان سالم به در برد، مسابقه برای پیدا کردن ربات ادامه دارد. نبردی بین گوردون و تیم هرج و مرج آغاز می شود و...