جین و دوستانش تلاش می کنند تا به یک روباه پرنده کمک کنند که ناگهان ریش خاکستری خودش را به حیاط همسایه پرتاب می کند و...