هنگامی که هوگو و فیگ، ایده به اشتراک گذاری مربی‌هایشان را نمی پذیرند، ازمه و روی درس مهمی را به آنها می آموزند و...