قایقی که مهاجران غیر قانونی از لیبی را حمل می کند دچار سانحه می شود. همه در حال غرق شدن هستند. ماموران آلمانی داوطلبانه در دل شب به دریای مدیترانه می روند تا آنها را نجات دهند و...