در جنگل‌های وحشی امریکای شمالی، یک موش خرمای جوان قبل از فرا رسیدن اولین زمستان، آذوقه مورد نیاز خود را جمع‌آوری می‌کند. در مسیر او رقبای بیرحم و شکارچیان غول پیکری وجود دارند. در جنگل بارانی مه آلود، یک جانور حشره‌خوار درختی باید برای یافتن غذا به اعماق جنگل برود. او برای زنده ماندن باید از تمامی هوش و چابکی خود استفاده کند.