درحالی که «مامور کارتر» سرنخ‌هایی از فناوری به سرقت رفته «هاوارد استارک» پیدا می‌کند، ماموریت پنهانی «پگی» به مرحله‌ای حساس می‌رسد و...