وقتی پگی کارتر متوجه می‌شود که به تنهایی نمی‌تواند ویلکس را نجات دهد، از غیرمنتظره‌ترین دشمن درخواست کمک می‌نماید. از سوی دیگر، ویتنی برای کنترل نیروی تاریک، اقدامی را انجام می‌دهد که...