در شهر بارسلون، هانا، کلارا و کت وارد ویلایی می شوند که بر روی تپه ها قرار دارد. از سوی دیگر، کارمایکل وارد هتل گلدر می شود و ماریسا از بندرگاه سر در می آورد و...