هانا و ماریسا به عنوان زندانی به پایونیر بازمی گردند، اما باید مدارک مورد نیاز برای از بین بردن برنامه را جمع آوری کنند. در ادامه، آنها متوجه می ‌شوند که عباس و دخترش در خطر هستند و...