در سال ۱۹۸۷، اولریش از فرصتی که در اختیارش قرار گرفته، استفاده می‌کند. از سوی دیگر، بچه‌ها با ماشین زمان به غار بازمی‌گردند و یوناس به وجود حلقه‌ای تکراری پی می‌برد که قادر است آینده را تغییر دهد و...