تندی سعی می کند مسئولیت پذیر باشد تا از این طریق، مورد تایید گیل قرار گیرد. این در حالی است که گیل نقش پزشک گروه را ایفا می کند. در ادامه، تاد با اریکا دچار اختلاف نظر می شود و تندی متوجه می شود که نیمی از موهای سرش تراشیده شده است و...