در فصل تابستان، خورشید در آسمان می‌درخشد، چمن‌های سبز به رویش ادامه می‌دهند و سیب‌های رسیده بر روی شاخه‌ درختان جلب توجه می‌کنند. از سوی دیگر، بوبا سعی می‌کند که به کاوش در یک مزرعه بپردازد و...