هنگامی که بوبا از کنار پنجره‌های یک مغازه عبور می‌کند، مجذوب پاپیونی قرمز رنگ و زیبا می‌شود و درصدد بدست آوردن آن برمی‌آید. در ادامه، او از تمامی ابزارهای ممکن، برای تحقق این هدف استفاده می‌کند و...