لاک‌پشت‌ها ناامیدانه به تاسیسات تی‌سی‌‎آر‌آی حمله می‌کنند تا یکی از گذرگاه‌های بیگانگان را مسدود نمایند. در ادامه، آنها متوجه می‌شوند که دشوارترین نبردشان را انجام می‌دهند و...