رافائل در مورد توانایی کیسی برای مقابله با تهدید جهش‌یافته‌ها، ابراز نگرانی می‌کند. در ماجرایی دیگر، رافائل و کیسی تصادفاً با اسلش و همکار جدید او رودررو می‌شوند و...