در حالیکه کنزو منزل سابورو را به دنبال سرنخی از برادر خود جستجو می‌کند، با جنایتکاری روبرو می‌شود که پیغامی مهم را به او می‌دهد و...