دنیای افتصاد در آستانه فروپاشی قرار دارد و اعضای هیئت مدیره تصمیم می‌گیرند که دارایی‌های گلوبال را با قیمت پایین بفروشند. از سوی دیگر، پروژه لایپزیگ ۲۰۲۵ بی‌نتیجه می‌ماند و زندگی حرفه‌ای شهردار شولتایس به نابودی کشیده می‌شود و...