جانا با له‌بلانک در مورد عملیات زیانده‌ای صحبت می‌کند که در ترازنامه به آن اشاره‌ای نشده‌است. از سوی دیگر، اعضای تیم دویچه اینوست باید سخت تلاش کنند تا بتوانند در حد انتظارات ظاهر شوند و...