رفتار صمیمانه مدی با کل، عواقبی را برای او به همراه دارد. از سوی دیگر، هلن در یک دادگاه صوری، برای احقاق حق یک دانشجو تلاش می‌کند و نورین یک مهمان دلنشین را به حضور می‌پذیرد و...