با فرارسیدن موعد عکس‌برداری در کلاس، تیمی نمی‌تواند خودش را پاکیزه نگه دارد. او به داخل گودال‌های کثیف می‌پرد و توپ‌های گل‌آلود را شوت می‌کند. این در حالی است که دوربین هنگام عکس‌برداری از آزبورن بیچاره، دچار اختلال می‌شود و...