اگر خائن در انجمن برادری موفق به انجام کارش بشود، د نیا به آخر می‌رسد. در همین حین، وقتی اعضای تیم در زمان سفر می‌کنند، لئو با تئودورا ملاقات می‌کند و...