ابی یک قرار ملاقات ترتیب داده و این برای اریک سخت است. شیلا با رئیسش مشکل دارد و نمی تواند با این موضوع کنار بیاید. در ادامه، جوئل تحقیقاتی انجام می دهد که...